Super duper small update: I finished programming one video and currently 1/4 through another one. (Not sure if I've said this or not, but I generally record videos of gameplay, send them to Kare, and she sends her translation back to me.)
Hey!
Here's another batch of episodes I've neglected to share over here.
XenoChat Episode LVI: Pure Fandom - Part 1:
View: https://open.spotify.com/episode/6pQ1CEismGMpmdlmgzGw9Y?si=c0db8a8f1e8f4d67
XenoChat Episode LVII: Pure Fandom - Part 2:
View...
Update: We're slowly chugging along. I just recorded another 12 minutes of the game for Kare to translate. I told her no pressure. While she does that, I will take the time to code in the previous videos she translated for me.
Thanks. No rush since it'll probably be awhile still until I get to Allen's. If need be, I can do a speedrun and get the route, but again, it'll be awhile.
Small update:
Things haven't been great for Kare lately. Even though she's been having such a bad time, she was able to translate the next chunk of Shion's chapter. I will work on it soon. I can't guarantee a release date as we crawl along, but the project isn't dead (yet).
I'm afraid that is beyond my abilities. Or at least I've never looked into it. But if someone else would like to do that using our translation, I wouldn't be against it.
Another thread I've neglected. Here's a list of more episodes:
XenoChat Gazette, Issue 6: Xenoblade Chronicles 3 Nintendo Direct:
View: https://open.spotify.com/episode/6REjUAUoGqlf8bRzN4fBTz?si=ZhU4I-ToQqeDVgBlMVFq4w
Xenochat Episode XLVIII: The Villains of Xenosaga:
View...
Hey!
Sorry for the silence. Anyway, I have time on my hands. Kare graciously translated a video I sent her, so I'm going about inputting it into Ren'Py. I needed to refamiliarize myself (as I do after taking long breaks from Ren'Py). Here are two screenshots as evidence that I'm working on it...
Sorry for the delayed response.
I am able to capture footage of the original XenoComi, which I've recorded at least one video so far. Kare reached out to me about possibly helping with translating the game again, but she's had some rough times, so I don't want to push her at the moment.
Thank you! I think the translator I was talking with fell through. I asked them again awhile back and they never responded back. I don't want to keep bugging them about it, so I will look elsewhere.
I did ask if I could commission someone to translate it, but since I don't have a word count...
Along with the podcast and my job, I also do not have a translator at the moment. Once I'm less busy, I might try to work out the translation part since that's what is holding me up the most.
Hey! So nothing goes into your downloads folder? Maybe try right clicking?
As for your other question, due to many factors, Shion's chapter is partially done and we never started Allen's. Sorry. I hope to finish it one day, but I'm not sure if or when that'll be.
A few more episodes to add!
XenoChat Gazette, Issue 5: Xenoblade 3 Conversation: https://open.spotify.com/episode/7AUYeGzyRRTbKmaVMFqwZZ?si=kEjpK5R0RFiQSLi4qOanIw&utm_source=copy-link
XenoChat Episode XLVI: Missing Mommies...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.